アジアの映画作品を集めた”ソフィアズ・チョイス”アジアン・ポップアップ・シネマの「シーズン18」がいよいよ開幕。3月20日から4月21日まで、映画館またはバーチャルで観覧できる。日本からは以下の3作品がラインナップ。
"Drifting Flowers, Flowing Days" (この日々が凪いだら)
Thursday, April 4, 2024
5:30 PM 8:00 PM
BLOCK MUSEUM OF ART (AUDITORIUM)
40 Arts Circle DriveEvanston, IL, 60208
DRIFTING FLOWERS, FLOWING DAYS
(この日々が凪いだら)
NORTH AMERICAN PREMIERE 北米プレミア上映
Japan | Drama | 2022 | 85 minutes | In Japanese w/ English subtitles
DIRECTOR: Yutaka Tsunemachi 常間地 裕
STARRING: Kaho Seto 瀬戸かほ, Hiroki Sato サトウヒロキ
First-time feature director Yutaka Tsunemachi is scheduled to appear in-person for a film introduction and post-film Q&A. 常間地裕監督による舞台挨拶、Q＆Aタイムあり。
ストーリー：
建設現場で働く宮島大翔（ヒロト）、花屋で働く望月双葉（フタバ）、デザインスタジオで働く斎藤大吾（ダイゴ）の東京での日常を描く。時代は平成から令和へと移り、なにごともなく穏やかに時が流れていくようにみえた彼らの生活だったが、「これから」に疑問を持ち始めたとき状況は変わり始める。アパートの取り壊しで引っ越しを余儀なくされたヒロトとフタバのふたりに、新居探し以上に重い疑問が湧き上がる。未来はいったいどうなっていくのか・・？
常間地 裕 （監督・脚本・編集・企画・プロデューサー）
1997年神奈川県生まれ。多摩美術大学で演劇を学び、2年生の時に映画美学校フィクションコースに入学。同校初等科、修了制作短編映画『なみぎわ』は、国内の多くの映画祭に入選し、横浜インディペンデント映画祭最優秀作品賞など5つの賞を受賞した。『この日々が凪いだら』が長編デビュー作となる。
SYNOPSIS:
The film follows the daily lives of Hiroto, Futaba and Daigo in Tokyo. Hiroto works at a construction site, Futaba at a flower shop, Daigo in a design studio. Things gradually begin to change when they start questioning the here and now and what’s next. When Hiroto and Futaba learn they must move out of their apartment because it will be torn down, more doubts arise than just where to search for a new place. What will the future be like?
Wearing multiple hats as the scriptwriter, director, editor and producer of the film, first time feature director Yutaka tries to capture the “feelings” of young people that are stuck in a daily “mundane” life with questions about whether or not there is a different type of future ahead.
Yutaka Tsunemachi, Director
Tsunemachi was born in Kanagawa, Japan in 1997. He studied drama at Tama Art University and also entered The Film School of Tokyo when he was a sophomore student. His first short film NAMIGIWA, completed as part of the elementary course at the film school, was selected for many film festivals in Japan and won five prizes, among which Best Film Award at Yokohama Independent Film Festival. DRIFTING FLOWERS, FLOWING DAYS is his debut feature film.
"Takano Tofu" (⾼野⾖腐店の春)
Saturday, April 6, 2024
2:30 PM 5:00 PM
AMC NEWCITY 14
1500 N. Clybourn Avenue Chicago, IL 60610
TAKANO TOFU
(⾼野⾖腐店の春)
U.S. CONTINENT PREMIERE アメリカ大陸プレミア上映
Japan | Drama | 2023 | 120 minutes | In Japanese w/ English subtitles
DIRECTOR: Mitsuhiro Mihara 三原光尋
PRODUCER(S): Shoji Masui, Takao Tsuchimoto, Masahiko Yamakawa
STARRING: Tatsuya Fuji 藤竜也, Kumiko Aso 麻生久美子， Kumi Nakamura 中村久美, Yu Tokui 徳井優, Sugawara Daaikichi 菅原大吉
ストーリー
尾道の風情ある下町。その一角に店を構える高野豆腐店。父の辰雄（藤竜也）と娘の春（麻生久美子）は、毎日、陽が昇る前に工場に入り、こだわりの大豆からおいしい豆腐を二人三脚で作っている。
ある日、もともと患っている心臓の具合が良くないことを医師に告げられた辰雄は、出戻りの一人娘・春のことを心配して、昔ながらの仲間たち──理髪店の繁（徳井優）、定食屋の一歩（菅原大吉）、タクシー運転手の健介（山田雅人）、英語講師の寛太（日向丈）に協力してもらい、春の再婚相手を探すため、本人には内緒でお見合い作戦を企てる。辰雄たちが選んだイタリアンシェフ（小林且弥）と食事をすることになり、作戦は成功したようにみえたが、実は、春には交際している人がすでにいた。相手は、高野豆腐店の納品先、駅ナカのスーパーで働く道夫（桂やまと）だった。納得のいかない辰雄は春と口論になり、春は家を出ていってしまう。
そんななか、とある偶然が重なり言葉をかわすようになった、スーパーの清掃員として働くふみえ（中村久美）が、高野豆腐店を訪ねてくる。豆腐を作る日々のなか訪れた、父と娘それぞれにとっての新しい出会いの先にあるものは──。
三原光尋（監督・脚本）
1964年京都生まれ。大阪芸術大学在学中より、8mm、16mmの自主制作をはじめる。ユーモア溢れるコメディ映画や瑞々しい青春映画を発表し、大森一樹監督に次ぐ関西を代表する自主映画作家として注目を浴びる。91年大阪市の若手芸術家を奨励する“さくやこの花賞”受賞。『風の王国』(93)では第8回福岡アジア映画祭グランプリを受賞。98年『ヒロイン！』で商業映画デビュー。2005年『村の写真集』で、第8回上海国際映画祭・最優秀作品賞、最優秀主演男優賞(藤⻯也)をW受賞。現在は大阪芸術大学映像学科、短期大学メディア芸術学科にて特任教授を務める。主な作品に『SLAP HAPPY』(99)<おおさかフィルムフェスティバル新人監督賞/プサン国際映画祭招待作品/マンハイム国際映画祭招待作品>、『燃えよピンポン』(99)、 『ドッジGO！GO！』(2002)、『歌謡曲だよ、人生は〜女のみち』(07)、『しあわせのかおり』(08) 『あしたになれば。』(15)、『広告会社、男子寮のおかずくん 劇場版』(19) 、『オレンジ・ランプ』(22)などがある。コメディから人と人との絆を丁寧に描く人間ドラマまでその作風は幅広い。
（オフィシャルサイトより）
SYNOPSIS:
Tatsuo and his daughter Haru run the Takano Tofu Store in Onomichi, Japan. They begin their work before dawn every day, carefully selecting beans to make their tofu. While the days are peaceful, Tatsuo learns he is in poor health and worries about Haru, who has returned home after a divorce, being alone after his death. With the help of some friends, he sets about planning a secret matchmaking strategy to find Haru a partner. At the same time, as Tatsuo prepares for the inevitable, he gets friendly with Fumie, who he bumps into during a hospital visit. TAKANO TOFU is a father-daughter story, a heartfelt drama about lifelong old friends, and a love letter to the bucolic Japanese ‘small town’ life.”- Excerpt from Hawaii International Film Festival.
“Played by Tatsuya Fuji, star of Nagisa Oshima’s notorious X-rated drama IN THE REALM OF SENSES, has made a late-career speciality of playing grumpy old men. At 82, Fuji “adds layers and nuances that set Tstsuo apart from the cinematic elderly crowd, just as his tofu, which we see Tatsuo lovingly make in mouthwatering details, is a cut above the rest.” - Japan Times, Mark Schilling.
“Played by Tatsuya Fuji, star of Nagisa Oshima’s notorious X-rated drama IN THE REALM OF SENSES, has made a late-career speciality of playing grumpy old men. At 82, Fuji “adds layers and nuances that set Tstsuo apart from the cinematic elderly crowd, just as his tofu, which we see Tatsuo lovingly make in mouthwatering details, is a cut above the rest.” - Japan Times, Mark Schilling.
Mihara Mitsuhiro, Director
Born in Kyoto in 1964. Started independently film shooting by 8mm and 16mm while he is in Osaka University of Arts. 2005 "The Village Album 村の写真集", Won the 8th Shanghai International Film Festival Best Film and Best Actor (Tatsuya Fuji). Currently, he is a specially appointed professor at Osaka University of Arts(OUA), Department of Film and Media and OUA Junior College.
"Out" (アウト)
Saturday, April 6, 2024
7:00 PM 9:30 PM
AMC NEWCITY 14
1500 N. Clybourn Avenue Chicago, IL 60610
OUT (アウト)
U.S. CONTINENT PREMIERE アメリカ大陸プレミア上映
Japan | Drama, Action | 2023 | 129 minutes | In Japanese w/ English subtitles
DIRECTOR & SCREENPLAY: Hiroshi Shinagawa 品川ヒロシ
STARRING: Yuki Kura 倉 悠貴 , Yuuki Yoda 与田祐希
ストーリー
累計発行部数650万部を突破するヤンキー漫画「OUT」が、『ドロップ』（09）で大ヒットを打ち出した品川ヒロシ監督・脚本で待望の実写映画化！伝説の超不良・井口達也が少年院を出所したその後の人生を、新たな仲間たちや家族との絆を通して描く実録青春ムービーだ。保護観察中で、次に喧嘩をしたら一発アウトの井口達也。血で血を洗う激しい抗争に巻き込まれながらも、守るべきものができた達也の進む道は――。
品川監督ならではのユーモアと友情の物語を随所に散りばめ、ハードながらも笑って泣ける青春活劇がここに誕生した。
品川ヒロシ（監督・脚本）
1972年4月26日生まれ。東京都出身。
1995年、東京NSC1期生同士の庄司智春とともに品川庄司を結成。お笑い芸人として活躍する一方、俳優、映画監督など活動の幅を広げ、2008年に自身の自伝的小説を原作にした映画『ドロップ』で長編監督デビュー。興行収入20億円の大ヒットを記録する。主な監督映画作品に『漫才ギャング』（11）、『サンブンノイチ』（14）、『Zアイランド』（15）、『リスタート』（20）など。2023年にはWOWOW連続ドラマ「ドロップ」の監督・脚本をつとめ大人気作を自らの手で完全リブートした。
（オフィシャルサイトより）
SYNOPSIS:
Released from a juvenile reformatory and taken in by a relative who runs a barbecue restaurant in Chiba, Tatsuya Iguchi begins life with high hopes for rehabilitation. But on his first day of release, he gets into a one-on-one fight with Kaname Abe, the vice president of a motorcycle gang, Kilihito. Tatsuya wins the fight but does not want to go back to the reformatory. Kaname does not want his defeat to be known, and they agree to keep the fight secret, and the two deepen their relationship.
OUT is a Japanese manga series written by Tatsuya Iguchi and drawn by Mizuta Makoto. It has been serialized in Young Champion since 2012 and is currently ongoing. As of June 2023, the series has exceeded a cumulative circulation of 6.5 million copies. The story is based on Tatsuya Iguchi’s real experiences as a young delinquent. However, the setting was updated for more modern times, and events were exaggerated for entertainment purposes.
Hiroshi Shinagawa, Director
In 1995, he formed the duo Shinagawa Shoji with fellow comedian Tomoharu Shoji, and became popular for their speedy, orthodox manzai and storytelling comedy. In 2006, his novel "Drop," based on his own experiences, was published, and the following year it was made into a comic book. In 2009, he directed his own movie, "Drop," which was highly acclaimed despite being his first feature film. In the same year, his second novel, "Manzai Gang," was published, and in 2011, he again took the director's chair and made it into a movie, which was a huge hit as an exhilarating coming-of-age movie.