• Chicago Samurai

コロナに負けるな!~クリスマス・無料イベント特集 2020年


 新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、11月17日からイリノイ州ではミュージアムや映画館など屋内文化施設が閉鎖されている。今年のクリスマス行事は例年より規模が小さいがバーチャル化したものも含めて開催されている。



Macy's State Street Holiday Windows 2020 (c) Hiroko Saito

Macy's State Street Holiday Windows 2020

メイシーズ・ステート・ストリート・ホリデー・ウィンドウ 2020

1月3日 (日) まで

Macy's State Street (111 N. State Street)

 ホリーデーシーズンを彩るメイシーズ百貨店のディスプレイ・ウィンドウ。今年はコロナ禍のもと、闘っている医療関係者などへの感謝『ありがとうシカゴ』がテーマ。



Christmas Tree in Millennium Park (c) Hiroko Saito

City of Chicago Christmas Tree

シカゴ市クリスマスツリー

1月7日 (木) まで

Millennium Park's Wrigley Square (N. Michigan Avenue and E. Randolph Street)

https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/tree0.html

シカゴ市最初の公式クリスマスツリーが登場したのは1913年12月24日、場所はグラント・パークだった。その後、公式ツリーは1966年から2014年まで、ほぼ毎年デイリー・プラザにあったが、2015年に初めてミレニアム・パークに移動。11月の点灯式は開催されず、シカゴ市文化局が制作した映像をユーチューブで公開している。

"Millennium Park at Home"

https://www.youtube.com/watch?v=OTemvO_MjOk&pbjreload=101



CTA Holiday Train  & CTA Reindeer Bus (c) Chicago Transit Authority


CTA Holiday Train & Bus

シカゴ交通局 ホリデートレインとバス 

トレイン:12月21日 (月) まで バス:12月24日 (木) まで

https://www.transitchicago.com/holidayfleet/

CTAの『サンタ電車 Santa Train 』こと『ホリデートレイン Holiday Train 』は疾走するイルミネーション、街のクリスマスを彩る風物詩だ。例年と同じくサンタクロースが乗っているが、今年は乗客は車両に入ることはできない。『トナカイバス Reindeer Bus 』も停車はするが乗客は内部に入れない。混乱を避けるため CTA は運行する時間帯を発表しておらず、見ることができた人はラッキーだ。


2019 Holiday Program: Winter Wonderland (c) Art on the Mart

Art on the Mart 2020 Holiday Program

アート・オン・ザ・マート 2020 ホリデープログラム

12月30日 (水) まで毎日19時、19時30分 開始

入場無料、要マスク着用

Chicago River Walk (N. Wells Street and W. Lake Street)

https://www.artonthemart.com

 2018年に始まったシカゴの最新アトラクション。マーチャンダイズ・マートの壁面に投影される世界最大級のデジタル画像。公募で選ばれたアーティストが季節ごとに映像作品を発表するほか、年末はホリデーシーズンにふさわしい美しい画像が壁面を彩る。今年はシカゴが誇るジョフリー・バレエ団の『くるみ割り人形』、シカゴ美術館が所蔵するモネの絵画などが含まれた。毎日2回の上映、1回30分。リバーウォークのウェルズ・ストリートとレイク・ストリートが交差するあたりから、よく見える。



Zoo Lights (c) Lincoln Park Zoo

Zoo Lights

リンカーンパーク動物園 ズーライト・イルミネーション

1月3日 (日) まで 16時 - 22時

入場料 $ 5(要予約)

無料日:12月17日 (木) 、21日 (月) 、29日 (火)

無料日も予約券が必要。予約券は13日、20日、27日の16時から公式サイトで発券。

Lincoln Park Zoo (2001 N. Clark Street)

https://www.lpzoo.org/event/zoolights-presented-by-comed-and-invesco-qqq/

リンカーンパーク動物園はアメリカにある無料動物園のなかでも規模が大きく、常時200種以上の動物がいる。冬に催される動物園の大人気イベントがズーライト。象、虎、アザラシ、白熊、ペンギンなどをかたどった色鮮やかなイルミネーションが園内に輝き、楽しく幻想的な光景が広がる。



<<バーチャルのみ>>


Christkind and Children (c) Christkindlmarket Chicago

Christkindlmarket

クリストキンドル・マーケット

12月31日 (木) まで

https://www.christkindlmarket.com/

ニュルンベルク (ドイツ) の有名なクリスマス市場はシカゴのデイリー・プラザではなくバーチャルで。金色の王冠を着け白いドレスに身を包んだ金髪の女神クリストキント Christkind が現れる。クリストキントは「幼子キリスト」の訳で、ドイツではクリスマスに子供達にプレゼントを届ける天使という意味もある。



Magnificent Mile Lights Festival (c) Magnificent Mile Lights Festival

Magnificent Mile Lights Festival

マグニフィセントマイル・ライト・フェスティバル

https://www.themagnificentmile.com/lights-festival

通常は感謝祭 (11月第4木曜) の前の金曜、土曜に開催。目玉は土曜の夜、ディズニーのキャラクターがミシガン・アベニューの街路樹に次々と明かりをつけるセレモニー。今年は中止になり、ABC Chicago が制作した特別番組をウェブサイトで公開中。ミッキーマウス、サンタクロースはもちろん、シカゴ出身の歌手、ジェニファー・ハドソンも登場。

"ABC 7 Chicago hosting BMO Harris Bank Chicago holiday celebration as special broad cast"

https://abc7chicago.com/magnificent-mile-lights-festival-2020-bmo-harris-bank-michigan-avenue-christmas-parade-jennifer-hudson/6401395



(文責:斉藤博子 Text by Hiroko Saito)


63回の閲覧0件のコメント

Chicago Samurai is a new concept news web site dedicated to create interest and awareness of Chicago to the Japanese audience via arts and music.

Logo Design : G-design (Kyoto, JAPAN)

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Instagram Icon

© 2020 by Chicago Samurai (シカゴ侍)